Dear Heloise: A pair of Mourning Doves built a nest in a hanging plant on my sister’s deck.